Moth to a Flame - Swedish House Mafia & The Weeknd

아야야야야야야야야 아야야야야야 (yeah) 그래, 이 사랑은 crazy 너와 내 감정의 온도는 달라 근데 여전히 넌 burn me 아파 예전과 다른 무감정한 touch 너의 마음은 식어가는데 낯선 찬 바람 불어오는데 변함없이 왜 나는 너인지 'Cause 이 세상이 차가워질수록 남은 내 심장이 타들도록 뜨겁게 With your blue flame Light a blue flame 네게 달려가, running, running 나의 모든 걸 쏟아, falling, falling 너에게 날 던져 like blue flame 너의 손끝에 내려앉듯 사로잡혀 체온 속에 녹여내 그렇게 너에게 날 던져 like blue flame 너의 손끝에 Yah, 확 끌려 너만 쳐다보게 돼 이건 분명 (아야야야야야야야야) 너도 느껴질 거야, 헛된 감정이 아니란 거 난 반응했고 너도 받아주면 돼 끝까지 가고 싶어 (아야야야야야) 이 밤이 끝나기 전 그때까지, ayy 너란 햇살은 짧아지는데 짙은 어둠은 길어지는데 내 하루는 왜 전부 너인지 'Cause 이 세상이 얼어붙어 가도 남은 내 심장이 타들도록 뜨겁게 With your blue flame Light a blue flame (blue flame) 네게 달려가, running, running 나의 모든 걸 쏟아, falling, falling 너에게 날 던져 like blue flame 너의 손끝에 내려앉듯 사로잡혀 체온 속에 녹여내 그렇게 너에게 날 던져 like blue flame 너의 손끝에 아야야야야야야야야 아야야야야야 멀어져 가네 또, 또, 또, 또 네게 knock, knock, knock, knock 대답 없어도 포기 못 해 널, 널, 널 Don't blame it on me, you brought the flame in my heart 우리가 어두워질수록 타오르네 더, 더, 더, 더 난 더 버틸 수 있어 너라서 바닥 끝까지 떨어져도 좋아 니 맘에 쌓여갈 every day 그 위에 새겨질 footprint 'Cause 이 세상이 전부 변해가도 오직 내 계절은 너 하난 듯 그렇게 With your blue flame Light a blue flame (flame, yeah) 네게 달려가, running, running 나의 모든 걸 쏟아, falling, falling 너에게 날 던져 like blue flame 너의 손끝에 내려앉듯 사로잡혀 (blue flame, yeah, oh) 체온 속에 녹여내 그렇게 (그렇게, yeah) 너에게 날 던져 like blue flame (blue flame) You're my blue flame

Yeah Well, this road don't get no shorter I would have drove the whole thing for ya My tank down to a quarter, and it'll be gone soon And my drink been feeling lighter 'Cause I'm a lover, not a fighter And I seen that you caught fire When you put me out 'Cause you're my twin flame The one that got away I won't beg you to stay 'Cause I've been learning how to Forget how to love you And it's the hardest thing I'll do Right next to finding someone new And I'd set fire on to these booths Running from the hard truth That you don't need me the same way I need you And no matter how hard I try I'll never learn to say goodbye You say it's okay to cry, baby, that river done ran dry I hope my mama still prays for me before dinner 'Cause my stack of bottle caps just got a little bit bigger 'Cause I don't wanna think about The way he's spinning you around I'ma walk into that bar and burn the whole thing down 'Cause you're my twin flame The one that got away I won't beg you to stay 'Cause I've been learning how to Forget how to love you And it's the hardest thing I'll do Right next to finding someone new And I'd set on to these booths Running from the hard truth That you don't need me the same way I need you And no matter how hard I try I'll never learn to say goodbye You say it's okay to cry, baby, that river done ran dry (Baby, that river done ran dry)

متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف وتفوت أيام وتمر سنين وانا حالي غريب انا مين انا مين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين على غفلة اتحول بركان جبار انا ضلمة وليل أنا نار ونهار متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف ماشي على طريق مكتوب مرسوم بس انا مسؤول وعليا اللوم ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول قدامي طريق همشيه همشيه نفهم في الآخر كل ده لية متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف

فوسط زحمة وناس كتير وطريق أنا ماشي فيه عكس السير وسط الطموح والأمل والتمني فاضلي خطوة توصلني فوسط حاجات ومكيفات بحاول أنسى كل اللي فات في وسط صدري ضلعي مكسور ومن خلاله قلبي شايف نور أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع فوسط الليل وأنا بعيد عن البشر شفت نور يشبه نور القمر بس القمر مسيره يفارق ويسيبني تاني مع الوحدة أحارب فوسط قصة حب يعني وهمية كان لازم أصدق اصل الوحدة قوية مش كل المشاعر حقيقية أنا شفت نور معرفتش اغمض عنيا أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع

It's getting late Why you gotta be beside me? Watching, needing, wanting me? I'm afraid, don't be I'm afraid, don't be I'm afraid, don't be I'm afraid, don't be I'm afraid Don't be, don't... Lila I know it's getting late, and I'm struggling to let go Although there's distance between us, there's no place I'd rather be I owe you some hospitality, and it comes so naturally Promise, I just need some more time If you can bear with me When last did we feel this close together? Chasing sunsets in California Don't make me wait, babe, it's been forever Don't take forever It's been forever Don't take forever It's been forever Trust me, I'm starting to realize And look beyond my fears Sun keeps on turning to twilight Baby, we don't have long I can't keep my hands off you All night, all my love You say it's getting too late Baby, don't be afraid When last did we feel this close together? Chasing sunsets in California Don't make me wait, babe, it's been forever Don't take forever It's been forever Don't take forever It's been forever Giddy up, girl, best I can do Go follow where the wind blows, mmm Sometimes, we all feel hollow My heart, girl, you can borrow, mmm Please don't make this all about you Please don't make this all about you Please don't make this all about you Please don't make this all about you