C'est Ma Faute (Echame a Mi la Culpa) [French Version] - Julio Iglesias

Quel que soit notre chemin, où que l'on aille On a tous un peu le cœur dans les étoiles Baladin toujours en piste, moi je mène Une vie de fou, mais c'est la vie que j'aime Un avion, puis un taxi et une chambre Du premier janvier au 31 décembre Un regard qui ne sera qu'une aventure Un amour qui ne dure Que le temps d'un regret C'est ma vie Ce millier d'instants fragiles Qui s'envolent et s'éparpillent Au jardin des souvenirs C'est ma vie Elle est là comme une femme Qui aurait du vague à l'àme Juste avant de me sourire C'est ma vie C'est la ronde fantastique Où s'enroulent des musiques Autour des jours et des nuits C'est ma vie Avec ses joies et ses peines Elle est pareille à la tienne On n'y peut rien, c'est la vie Un avion, puis un taxi et une chambre Du premier janvier au 31 décembre Un regard qui ne sera qu'une aventure Un amour qui ne dure Que le temps d'un regret C'est ma vie Ce millier d'instants fragiles Qui s'envolent et s'éparpillent Au jardin des souvenirs C'est ma vie Elle est là comme une femme Qui aurait du vague à l'àme Juste avant de me sourire C'est ma vie C'est la ronde fantastique Où s'enroulent des musiques Autour des jours et des nuits C'est ma vie Avec ses joies et ses peines Elle est pareille à la tienne On n'y peut rien, c'est la vie

Yeah Unterwegs mit den Jungs, Sonne strahlt Alles läuft, wie es sein soll, Bombe man Was für Jibbit? Wir ficken Haze Du rauchst Super Silver, ich rauch' Sevendays Shisha Tabak, füll mal den Kopf auf Warum ich Rap mach'? Bruder, ich hab' Bock drauf Mach' dein Ding und setz dir ein Ziel Dann hör nur auf dich Bleibt Baba's Zitat Grund Nummer eins: Rap weil ich drauf Fun habe Grund Nummer zwei: GE City auf die Landkarte (Auf die Landkarte, ey yeah) Flug-Flug-Flug-Flug gebucht einmal NY Shu, du cool, bleib mal standbay Alles geht von alleine, Tesla Zieh'n durch wenn wir sagen Sind keine Schwätzer D-E-L-I-L der Rest nicht relevant Schreib' ein' Hit, auf schnelle Bra Heute niemand, morgen Blitzlicht Nazar, jedes Auge trifft dich Jedes Auge trifft dich, jedes Auge trifft dich, jedes Auge In der Stadt, genieße die Skyline Alte Freunde woll'n gerne dabei sein Meine Ex ruft mich an, aber nein nein Keine Zeit zum chillen, Baby bye bye C'est la vie C'est la, c'est la, c'est la vie C'est la vie C'est la, c'est la, c'est la vie In der Stadt, genieße die Skyline Alte Freunde woll'n gerne dabei sein Meine Ex ruft mich an, aber nein nein Keine Zeit zum chillen, Baby bye bye C'est la vie C'est la, c'est la, c'est la vie C'est la vie C'est la, c'est la, c'est la vie Brate ich komm' und ich übertreff' jeden Für ein Ergebnis, braucht man Pläne Keiner hat damit gerechnet, niemals Real eyes realize real lies Für Mama baller mit der MAC-10 Wenn du uns siehst, Jiggo schnell renn Für Mama baller mit der MAC-10 Wenn du uns siehst, Jiggo schnell renn Scheiß auf alles, ohne Spaß jetzt Bin kein Vater, doch hab' ein Baba Talent Will 'ne Villa in Antalya Yachtmaster in Hawaii, Bra Lambo oder Daimler Bam Bam Bam Kille wie Flinten Du bist zweite Wahl, Hillary Clinton Bam Bam Bam Kille wie Flinten Du bist zweite Wahl, Hillary Clinton Deine Chaya will Sib, weil sie mich liebt (yeah) Will aufwach'n Strand Miami Beach (yeah) Killen laut mach'n L-I-L Musik (yeah) Ach Biramin, ach, c'est la vie C'est la vie C'est la vie C'est la vie, c'est la vie C'est la vie, c'est la vie C'est la vie, c'est la vie C'est la vie In der Stadt genieße die Skyline Alte Freunde woll'n gerne dabei sein Meine Ex ruft mich an, aber nein nein Keine Zeit zum chillen, Baby bye bye C'est la vie C'est la, c'est la, c'est la vie C'est la vie C'est la, c'est la, c'est la vie In der Stadt genieße die Skyline Alte Freunde woll'n gerne dabei sein Meine Ex ruft mich an, aber nein nein Keine Zeit zum chillen, Baby bye bye C'est la vie C'est la, c'est la, c'est la vie C'est la vie C'est la, c'est la, c'est la vie In der Stadt genieße die Skyline Alte Freunde woll'n gerne dabei sein Meine Ex ruft mich an, aber nein nein Keine Zeit zum chillen, Baby bye bye C'est la vie C'est la, c'est la, c'est la vie C'est la vie C'est la, c'est la, c'est la vie In der Stadt genieße die Skyline Alte Freunde woll'n gerne dabei sein Meine Ex ruft mich an, aber nein nein Keine Zeit zum chillen, Baby bye bye C'est la vie C'est la, c'est la, c'est la vie C'est la vie C'est la, c'est la, c'est la vie In der Stadt genieße die Skyline Alte Freunde woll'n gerne dabei sein Meine Ex ruft mich an, aber nein nein Keine Zeit zum chillen, Baby bye bye C'est la vie C'est la, c'est la, c'est la vie C'est la vie C'est la, c'est la, c'est la vie

Un rêve Je sais très bien que tu n'es rien qu'un joli rêve Qui va passer et me laisser un peu de fièvre Un souvenir à fleur de peau à fleur de lèvres Un rêve Que je voudrais pouvoir garder comme un sourire Au fond du coeur pour le meilleur et pour le pire Si le bateau de notre amour un jour chavire C'est toi ma chance, c'est toi ma chanson Ma vie qui danse dans un tourbillon C'est toi ma chance mon seul horizon Toi la réponse à mes questions C'est toi ma chance, c'est toi ma chanson Ma vie qui danse dans un tourbillon Mon éspérance mon seul horizon C'est toi ma chance et ma chanson Un rêve Je sais très bien que tu n'es rien qu'un joli rêve Qui va passer et me laisser un peu de fièvre Un souvenir à fleur de peau à fleur de lèvres Un rêve Qu'à tout jamais j'emporterai dans mes bagages En revenant de temps en temps sur cette plage Si le bateau de notre amour y fait naufrage C'est toi ma chance, c'est toi ma chanson Ma vie qui danse dans un tourbillon C'est toi ma chance mon seul horizon Toi la réponse à mes questions C'est toi ma chance, c'est toi ma chanson Ma vie qui danse dans un tourbillon Mon éspérance mon seul horizon Toi la réponse à mes questions C'est toi ma chance, c'est toi ma chanson Ma vie qui danse dans un tourbillon C'est toi ma chance mon seul horizon

متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف وتفوت أيام وتمر سنين وانا حالي غريب انا مين انا مين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين على غفلة اتحول بركان جبار انا ضلمة وليل أنا نار ونهار متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف ماشي على طريق مكتوب مرسوم بس انا مسؤول وعليا اللوم ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول قدامي طريق همشيه همشيه نفهم في الآخر كل ده لية متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف

فوسط زحمة وناس كتير وطريق أنا ماشي فيه عكس السير وسط الطموح والأمل والتمني فاضلي خطوة توصلني فوسط حاجات ومكيفات بحاول أنسى كل اللي فات في وسط صدري ضلعي مكسور ومن خلاله قلبي شايف نور أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع فوسط الليل وأنا بعيد عن البشر شفت نور يشبه نور القمر بس القمر مسيره يفارق ويسيبني تاني مع الوحدة أحارب فوسط قصة حب يعني وهمية كان لازم أصدق اصل الوحدة قوية مش كل المشاعر حقيقية أنا شفت نور معرفتش اغمض عنيا أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع

Our love will never be another You're just a devil undercover Found you when you were in the gutter It was sweet until I was a sucker, shout out Jonas Brothers I learned more than I cared to discover Don't you know that I'm more than a come up? You act up and then act like it's nothin' Sold your soul, you stone cold, you a stunner Every time you left it was never right In another bed every single night Had it to a science, you were so precise See it in your eyes, saw you in the light Somehow, mami, I still want you Listen to me, don't drive away Kill me softly, your hold on me is Somethin' I can't explain I know you could never be my - It could never be like this I know, stop thinkin' you're in my plans Hunnid times you blew another chance I know you were gettin' down on the low Then runnin' back to me in the morning I know it could never be like this You could never be my - No, no Our love will never be another You're just a devil undercover Found you when you were in the gutter It was sweet until I was a sucker Rather be single for life Than be - with you I ain't rollin' the dice, no I ain't playin' to lose (no) Every time you left it was never right In another bed every single night Had it to a science, you were so precise See it in your eyes, saw you in the light Somehow, mami, I still want you Listen to me, don't drive away Kill me softly, your hold on me is Somethin' I can't explain I know you could never be my - It could never be like this I know, stop thinkin' you're in my plans Hunnid times you blew another chance I know you were gettin' down on the low Then runnin' back to me in the morning I know it could never be like this You could never be my - No, no Be my - It could never be like this It could never be like this It could never be like this

Something's got a hold of me lately No, I don't know myself anymore Feels like the walls are all closing in And the devil's knocking at my door, whoa Outta my mind, how many times Did I tell you I'm no good at being alone? Yeah it's taking a toll on me, trying my best to keep From tearing the skin off my bones, don't you know I lose control When you're not next to me I'm falling apart right in front of you Can't you see? I lose control When you're not next to me Yeah, you're breaking my heart, baby You make a mess of me Problematic, problem is I want your body like a fiend, like a bad habit Bad habit's hard to break when I'm with you Yeah I know, I could do it on my own, but I want That real full moon black magic and it takes two Problematic, problem is When I'm with you I'm an addict And I need some release, my skin in your teeth Can't see the forest through the trees Got me down on my knees, darling please, oh I lose control When you're not next to me I'm falling apart right in front of you Can't you see? I lose control When you're not next to me Yeah, you're breaking my heart, baby You make a mess of me, yeah I lose control When you're not here with me I'm falling apart right in front of you Can't you see? I lose control When you're not here with me Yeah, you're breaking my heart, baby You make a mess of me