California Dreamin' (feat. The Mamas & The Papas) - Barry McGuire

Driving west into the setting sun for once The past eight years I'd left you for another chance When looking back those times were good but deep inside Was a feeling that I'm missin California Cause I'm in love In love with you I'm so in love My California Winding through the pass into the desert lands It gave me time to think and time to feel the past Now looking out across the palms and deep blue sea Is my future and I'm home in California Ooh ooh ooh ooh Cause I'm in love My California In love with you Cause I'm in love My California Ooh ooh

한여름 밤의 dream (addicted to the summer nights) 어둠 속을 미끄러져 달려가고 있어 여름밤, we riding aboard (up) 더 위로, 더 위로, we dream on 이곳에 오면, 거리 위로 fancy car, a big house 향기조차 달라진 듯해 꿈결처럼 우릴 반기네, let's have some fun, some fun Uptown girls are smiling, 일렁이는 불빛 부드럽게 나를 초대하지 하늘빛의 river view, 닿을 것만 같은 걸 꿈의 꿈으로 난 ride 아찔한, du-du-du-du-du-du-du, upper side dreamin', yeah 날아오르게 해, 꿈을 이곳에 두고 가라 해 다시 du-du-du-du-du-du-du, 상상해 clearly, ayy 꿈은 현실이 돼 (ayy), 나를 기다려 줄 게 분명해 한여름 밤의 dream (summer night, summer night) My dream (summer night) 한여름 밤의 dream (summer night, summer night) My dream (summer night) 한여름 밤의 dream TV에 들어온 듯, everything's so fancy 모든 사람들 여유로운 표정 웃어, 웃어 그저 모든 게 부러워, 부러워 어색하지만 난 왠지 있어야 할 곳을 찾은 것 같아 Ha, ha, ha, ha-ah Rooftop 불빛 아래, 경쾌한 champagne glass 몽롱해져 가는 경계 속에 달콤한 이 풍경에 섞인 것만 같은걸 꿈의 꿈으로 난 ride 아찔한, du-du-du-du-du-du-du, upper side dreamin', yeah 날아오르게 해, 꿈을 이곳에 두고 가라 해 다시 du-du-du-du-du-du-du, 상상해 clearly, ayy 꿈은 현실이 돼 (ayy), 나를 기다려 줄 게 분명해 한여름 밤의 dream (summer night, summer night) My dream (summer night) 한여름 밤의 dream (summer night, summer night) My dream (summer night) 한여름 밤의 dream 혹시나 사라질까 봐 혹시나 사라질까 봐 혹시나 사라질까 봐 혹시나, 혹시나, 혹시나 사라질까 봐 아득한, du-du-du-du-du-du-du, upper side dreamin', yeah 자꾸 뒤돌아봐 (yeah), 깨지 않는 그 꿈을 꾸려 해 다시 du-du-du-du-du-du-du, 상상해 clearly, ayy 꿈은 현실이 돼 (ayy), 나를 기다려 줄 게 분명해 한여름 밤의 dream (summer night, summer night) My dream (summer night) 한여름 밤의 dream (summer night, summer night) My dream (summer night) 한여름 밤의 dream

متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف وتفوت أيام وتمر سنين وانا حالي غريب انا مين انا مين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين على غفلة اتحول بركان جبار انا ضلمة وليل أنا نار ونهار متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف ماشي على طريق مكتوب مرسوم بس انا مسؤول وعليا اللوم ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول قدامي طريق همشيه همشيه نفهم في الآخر كل ده لية متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف

فوسط زحمة وناس كتير وطريق أنا ماشي فيه عكس السير وسط الطموح والأمل والتمني فاضلي خطوة توصلني فوسط حاجات ومكيفات بحاول أنسى كل اللي فات في وسط صدري ضلعي مكسور ومن خلاله قلبي شايف نور أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع فوسط الليل وأنا بعيد عن البشر شفت نور يشبه نور القمر بس القمر مسيره يفارق ويسيبني تاني مع الوحدة أحارب فوسط قصة حب يعني وهمية كان لازم أصدق اصل الوحدة قوية مش كل المشاعر حقيقية أنا شفت نور معرفتش اغمض عنيا أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع

You promised a lifetime, but left in a moment I wonder if you even think about me Throw me a lifeline because I'm barely floating Stranded and broken You know you got me lost in the dark Is it too late? Is it too late for us? You know you got me lost in my heart Is it too late? Is it too late for us? Oh why'd you get me so high To leave me so low To leave me solo Oh I was wasting my time hoping you'd call But damn you're so cold Oh why'd you make me feel safe Just to walk away Just to let me go Oh why'd you get me so high To leave me so low To leave me solo You look like an angel Thought I was in heaven But I'm just falling without you with me I thought I was able to learn from my lessons Was trying my best but You know you got me lost in the dark Is it too late? Is it too late for us? You know you got me lost in my heart Is it too late? Is it too late for us? Oh why'd you get me so high To leave me so low To leave me solo Oh I was wasting my time hoping you'd call But damn you're so cold Oh why'd you make me feel safe Just to walk away? Just to let me go? Oh why'd you get me so high To leave me so low To leave me solo Ohhhh I'll never love again, I'll never love again Ohhhh I'll never love again, I'll never love again Oh why'd you get me so high To leave me so low To leave me solo Oh I was wasting my time hoping you'd call But damn you're so cold Oh why'd you make me feel safe Just to walk away? Just to let me go? Oh why'd you get me so high To leave me so low To leave me solo