OWN MY MIND - Måneskin

Don't make me fight Deoneun hwanage mandeulji ma I ssaume kkeuteun eodikkajiilkka Oh oh oh oh oh Don't make me cry Nae nunmureun ijen mot chama Geu jalnan banbanhan oemo ppeonppeonhan taedo Oh oh oh oh oh Cheoeumgwan da dallajineun Maldeulgwa geochireojineun neowa na Jogeumssik meoreojineun dul oh gwaenchanha neo eopsido na gyeondyeonae Mianhajiman neona jalhae Deo neujgi jeone Naega neol beorigo Dwidora tteonado Nan huhoe an hae bye bye bye bye bye bye Niga nal butjapgo dasi aewonhaedo Nan mitji anha lie lie lie bye bye bye Bulssanghae ya neona jalhae Nae geokjeong ma neona jalhae Bulssanghae ya neona jalhae Tteonagi jeone neona jalhae please Don't tell me why Jinheulktangi dwaebeorin nae mam Dachigo mureotteutgin geu sangcheoman Oh oh oh oh oh Ttokgateun mal Guphiji anhneun jajonsimman Na malgo ttan dega sewo yeui jom baewo Oh oh oh oh oh Cheoeumgwan da dallajineun Maldeulgwa geochireojineun neowa na Jogeumssik meoreojineun dul oh gwaenchanha neo eopsido na gyeondyeonae Mianhajiman neona jalhae Deo neujgi jeone Naega neol beorigo dwidora tteonado Nan huhoe an hae bye bye bye bye bye bye Niga nal butjapgo dasi aewonhaedo Nan mitji anha lie lie lie bye bye bye Sangcheoman namgigo seungjaneun eopseossdeon Jigyeopge banbokdoen neowa naui sigan Meomchugo sipjiman kkeutnaego sipjiman Meolli wabeorin uri naega neol beorigo dwidora tteonado Nan huhoe anhae bye bye bye bye bye bye Niga nal butjapgo dasi aewonhaedo Nan mitji anha lie lie lie bye bye bye Bulssanghae ya neona jalhae Nae geokjeong ma neona jalhae Bulssanghae ya neona jalhae Tteonagi jeone neona jalhae Butjapji ma neona jalhae Bulssanghae ya neona jalhae please

With my own eyes With my own heart With my own eyes With my own eyes I saw a light Shining so bright With my own heart I had a feeling That made me cry With my own ears I heard a message And it was true I tell it to you 'Cause it was all All about you With my own eyes With my own eyes I saw a light Shining so bright With my own heart I had a feeling That made me cry With my own ears I heard a message And it was true I tell it to you 'Cause it was all All about you With my own eyes With my own eyes

Pour it up Pour it up till our hearts lift up Talk it up Talk it up 'till we know what's up Wait until the morning Wanna feel the dawning Left me waiting up Can't hear what you're saying I'm in my own game and Keeps me waiting up I'm in orbit all All 'round you, in surrendering mood See, feel me out tonight Feel me out And call me out for the morning light Wait until the morning Wanna feel the dawning Left me waiting up Can't hear what you're saying I'm in my own game and Keeps me waiting up

Mmm yeah Mmm hmm Well since we been done I've been trying to un-fall apart And I've been thinking that some neon lights Would be a real good start Well I called a couple friends But they all say they're staying in So I guess I'm going out on my own I might be heart broke But that don't mean that I'm gonna stay home, yeah I can buy my own drinks I can pay my own tab At the end of the night when they cut on all the lights I can call my own cab I can drop my own change in the jukebox I can dance all by myself 'Til I can stop thinkin' 'bout drinkin' 'bout him I don't need nobody else Yeah I can buy my own drinks (Tonight, tonight, tonight) Yeah I can buy my own drinks (Tonight, tonight, tonight) Found myself a dive The type he would never walk in Then a guy at the bar sees an empty drink in my hand I said sweet of you to ask If you could fill my glass But I'm gonna have to pass this time Me and myself, yeah well we're doing just fine I can buy my own drinks I can pay my own tab And at the end of the night when they cut on all the lights I can call my own cab I can drop my own change in the jukebox I can dance all by myself 'Til I can stop thinkin' 'bout drinkin' 'bout him I don't need nobody else Yeah I can buy my own drinks (Tonight, tonight, tonight) Yeah I can buy my own drinks (Tonight, tonight, tonight) I can walk my own self to the front door I can take my own self to bed I can medicate my own headache Hell, I can be my own boyfriend I can buy my own drinks I can pay my own tab And at the end of the night when they cut on all the lights I can call my own cab I can drop my own change in the jukebox I can dance all by myself 'Til I can stop thinkin' 'bout drinkin' 'bout him I don't need nobody else Yeah I can buy my own drinks (Tonight, tonight, tonight) Yeah I can buy my own drinks (Tonight, tonight, tonight) I can drop my own change in the jukebox (Tonight, tonight, tonight) I can dance all by myself (Tonight, tonight, tonight)

متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف وتفوت أيام وتمر سنين وانا حالي غريب انا مين انا مين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين على غفلة اتحول بركان جبار انا ضلمة وليل أنا نار ونهار متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف ماشي على طريق مكتوب مرسوم بس انا مسؤول وعليا اللوم ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول قدامي طريق همشيه همشيه نفهم في الآخر كل ده لية متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف

فوسط زحمة وناس كتير وطريق أنا ماشي فيه عكس السير وسط الطموح والأمل والتمني فاضلي خطوة توصلني فوسط حاجات ومكيفات بحاول أنسى كل اللي فات في وسط صدري ضلعي مكسور ومن خلاله قلبي شايف نور أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع فوسط الليل وأنا بعيد عن البشر شفت نور يشبه نور القمر بس القمر مسيره يفارق ويسيبني تاني مع الوحدة أحارب فوسط قصة حب يعني وهمية كان لازم أصدق اصل الوحدة قوية مش كل المشاعر حقيقية أنا شفت نور معرفتش اغمض عنيا أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع

حِلِف الْقَمَرْ يَمِينْ وقَالّي يَا حِلْوِ ساعِةْ ما شافِكْ حِلِف الْقَمَرْ يَا قَمَرْ، يَا قَمَرْ يَمِينْ وقَالّي يَا حِلْوِ ساعِةْ ما شافِكْ فِي الْحُسْنِ لا بَعْدِكْ ولا قَبْلِكْ يا رُوحِي يا رُوحِي كِمْلِتْ أوْصافِكْ، يَا، يَا رُوحِي حِلِف الْقَمَرْ يَمِينْ وقَالّي يَا حِلْوِ ساعِةْ ما شافِكْ حِلِف الْقَمَرْ يَا، يا قَمَرْ يَمِينْ وقَالّي يَا حِلْوِ ساعِةْ ما شافِكْ فِي الْحُسْنِ لا بَعْدِكْ ولا قَبْلِكْ يا رُوحِي يا رُوحِي كِمْلِتْ أوْصافِكْ، يَا، يَا رُوحِي حِلِفِ الْقَمَرْ لُونِ الْوُرُودْ لُونِ الزّهِرْ فُوقِ الْخُدُودْ زَاد الْحَلا جَدايِلْ سُودْ جَدايِلْ سُودْ حِلِي الْكَرَزْ فَوْقْ شْفافِكْ آه يَا قَمَرْ حِلِفِ الْقَمَرْ لُونِ الْوُرُودْ لُونِ الزّهِرْ فُوقِ الْخُدُودْ زَاد الْحَلا جَدايِلْ سُودْ جَدايِلْ سُودْ حِلِي الْكَرَزْ فَوْقْ شْفافِكْ آه يَا قَمَرْ فِي الْحُسْنِ لا بَعْدِكْ ولا قَبْلِكْ يا رُوحِي يا رُوحِي كِمْلِتْ أوْصافِكْ، يَا يَا رُوحِي طَلّ الْهَوَى بْأحْلَى عُيُونْ عُيُونْ قَالِّي الدّوا بِينِ الْجُفُونْ طَلّ الْهَوَى بْأحْلَى عُيُونْ، عُيُونْ، عُيُونْ قَالِّي الدّوا بِينِ الْجُفُونْ السّحْرِ هامْ بِألْفِ لُونْ والشّعْرِ غافِي عاكْتافِكْ عِينِي، عِينِي، عِينِي عَالهَوى السّحْرِ هامْ بِألْفِ لُونْ والشّعْرِ غافِي عاكْتافِكْ عِينِي، عِينِي، عِينِي عَالهَوى طَلّ الْهَوَى بْأحْلَى عُيُونْ عُيُونْ قَالِّي الدّواء بِينِ الْجُفُونْ طَلّ الْهَوَى بْأحْلَى عُيُونْ، عُيُونْ، عُيُونْ قَالِّي الدّواء بِينِ الْجُفُونْ السّحْرِ هامْ بِألْفِ لُونْ والشّعْرِ غافِي عاكْتافِكْ عِينِي، عِينِي، عِينِي عَالهَوى فِي الْحُسْنِ لا بَعْدِكْ ولا قَبْلِكْ يا رُوحِي يا رُوحِي كِمْلِتْ أوْصافِكْ، يَا، يَا رُوحِي حِلِف الْقَمَرْ يَمِينْ وقَالّي يَا حِلْوِ ساعِةْ ما شافِكْ حِلِف الْقَمَرْ يَا قَمَرْ، يَا قَمَرْ يَمِينْ وقَالّي يَا حِلْوِ ساعِةْ ما شافِكْ فِي الْحُسْنِ لا بَعْدِكْ ولا قَبْلِكْ يا رُوحِي يا رُوحِي كِمْلِتْ أوْصافِكْ يا، يَا رُوحِي