One Last Time - Ariana Grande

I was a liar I gave into the fire I know I should've fought it At least I'm being honest Feel like a failure 'Cause I know that I failed you I should've done you better 'Cause you don't want a liar And I know, and I know, and I know She gives you everything But, boy, I couldn't give it to you En un mot, en un mot, en un mot Sans toi, plus rien ne brille, plus aucun rêve ne me tient debout So one last time I need to be, the one, who takes you home One more time I promise, after that, I'll let you go Baby I don't care if you got her in your heart I really care is you wake up in my arms Attends-moi Si tu t'enfuis, je suis juste un fantôme Tout seul je dérive Si de ta peau tu me prives Les minutes sont des années Quand le cœur se laisse aller Viens, on recommence On s'accorde une deuxième chance Rattrapons le temps gâché Arrêtons de nous cacher En un mot, en un mot, en un mot J'pourrais changer d'avis mais tu resteras mon seul amour And I know, and I know, and I know That you got everything But I got nothing here without you, baby Oui, attends-moi Si tu t'enfuis, je suis juste un fantôme (juste un fantôme) Attends-moi Sans toi, je suis sans vie, sans idéaux Je sais qu'on ne peut jamais remonter le temps Pourquoi ne pas apprendre à s'aimer au présent? Attends-moi Si tu t'enfuis, je suis juste un fantôme À la frontière du plaisir, je ne veux plus te voir partir Juste le temps d'un sourire, on pourrais s'appartenir Même si ce soir c'est la dernière fois So one last time, I need to be the one who takes you home One more time, I promise after that, I'll let you go Baby I don't care if you got her in your heart I really care is you wake up in my arms One last time I need to be the one who takes you home Attends-moi Si tu t'enfuis, je suis juste un fantôme

Tell me what you need And I will find a way to stop the bleeding No, don't add to my mistakes Tell me you're not leaving Then I'll tell you everything you need to know Don't throw it all away Don't say my word are just too late I don't wanna be left behind I've been so blind to all that I've broken Can we put this back together? No more empty promises, they don't exist Just me out in the open I know this will take time Can you give me one last chance to make it right? You say the story is ending But I think it's time to stop pretending No, can't let you turn the page Does your heart remember When we used to say forever, don't let go Don't throw it all away Don't say these words are just too late I don't wanna be left behind I've been so blind to all that I've broken Can we put this back together? No more empty promises, they don't exist Just me out in the open I know this will take time Can we put the past behind us? Tonight, I'm gonna fight for you Just give me one last chance to make it right Last chance to make it right I don't wanna be left behind I've been so blind to all that I've broken Can we put this back together? No more empty promises, they don't exist Just me out in the open I know this will take time Can you give me one last chance to make it right? Give me one last chance to make it right Last chance to make it right Give me one last chance to make it right No more empty promises, they don't exist Just me out in the open I know this will take time Can you give me one last chance to make it right? Give me one last chance to make it right Give me one last chance to make it right Give me one last chance to make it right Give me one last chance to make it right

Tear drops in your hazel eyes I can't believe I made you cry It feels so long since we went wrong But you're still on my mind Never meant to break your heart Sometimes things just fall apart So here's one night to make it right Before we say goodbye So wait up, wait up Give me one more chance To make up, make up I just need one last dance Freshman year, I saw your face Now it's graduation day Said we'd be friends 'til the end Can we start again? So wait up, wait up Give me one more chance To make up, make up I just need one last dance Na, na, na, na, oh-oh Na, na, na, na, oh-oh I heard you're heading east So let's just make our peace So when you think of me You'll smile, and I'll smile So wait up, wait up Give me one more chance To make up, make up I just need one last dance So wait up, wait up Give me one more chance Just one song, then I'll move on Give me one last dance I just need one last dance with you Oh-woah

So, ya wanna be a hero, kid Well, whoop-dee-do I have been around the block before With blockheads just like you Each and everyone a disappointment Pain for which there ain't no ointment So much for excuses Though a kid of Zeus is Asking me to jump into the fray My answer is two words Okay, oh, oh You win Oh, gods Oy vay I'd given up hope that someone would come along A fellow who'd ring the bell for once, not the gong The kind who wins trophies Won't settle for low fees At least semi-pro fees but no I get the greenhorn I've been out to pasture pal, my ambition gone Content to spend lazy days and to graze my lawn But you need an advisor A satyr, but wiser A good merchandiser and whoa There goes my ulcer I'm down to one last hope and I hope it's you Though, kid, you're not exactly a dream come true I've trained enough turkeys Who never came through You're my one last hope so you'll have to do Demigods have faced the odds And ended up a mockery Don't believe the stories that You read on all the crockery To be a true hero, kid, is a dying art Like painting a masterpiece, it's a work of heart It takes more than sinew Comes down to what's in you You have to continue to grow Now that's more like it I'm down to one last shot and my last high note Before that blasted underworld gets my goat My dreams are on you, kid Go make 'em come true Climb that uphill slope Keep pushing that envelope You're my one last hope and, kid, it's up to you Yeah

How I needed you How I bleed now you're gone In my dreams I see you I awake so alone I know you didn't want to leave Your heart yearned to stay But the strength I always loved in you Finally gave way Somehow I knew you would leave me this way Somehow I knew you could never, never stay And in the early morning light After a silent, peaceful night You took my heart away And I bleed In my dreams I can see you I can tell you how I feel In my dreams I can hold you And it feels so real I still feel the pain I still feel your love I still feel the pain I still feel your love And somehow I knew you could never, never stay And somehow I knew you would leave me And in the early morning light After a silent, peaceful night You took my heart away Oh, I wish, I wish you could have stayed

متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف وتفوت أيام وتمر سنين وانا حالي غريب انا مين انا مين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين على غفلة اتحول بركان جبار انا ضلمة وليل أنا نار ونهار متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف ماشي على طريق مكتوب مرسوم بس انا مسؤول وعليا اللوم ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول قدامي طريق همشيه همشيه نفهم في الآخر كل ده لية متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف

فوسط زحمة وناس كتير وطريق أنا ماشي فيه عكس السير وسط الطموح والأمل والتمني فاضلي خطوة توصلني فوسط حاجات ومكيفات بحاول أنسى كل اللي فات في وسط صدري ضلعي مكسور ومن خلاله قلبي شايف نور أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع فوسط الليل وأنا بعيد عن البشر شفت نور يشبه نور القمر بس القمر مسيره يفارق ويسيبني تاني مع الوحدة أحارب فوسط قصة حب يعني وهمية كان لازم أصدق اصل الوحدة قوية مش كل المشاعر حقيقية أنا شفت نور معرفتش اغمض عنيا أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع

Something's got a hold of me lately No, I don't know myself anymore Feels like the walls are all closing in And the devil's knocking at my door, whoa Outta my mind, how many times Did I tell you I'm no good at being alone? Yeah it's taking a toll on me, trying my best to keep From tearing the skin off my bones, don't you know I lose control When you're not next to me I'm falling apart right in front of you Can't you see? I lose control When you're not next to me Yeah, you're breaking my heart, baby You make a mess of me Problematic, problem is I want your body like a fiend, like a bad habit Bad habit's hard to break when I'm with you Yeah I know, I could do it on my own, but I want That real full moon black magic and it takes two Problematic, problem is When I'm with you I'm an addict And I need some release, my skin in your teeth Can't see the forest through the trees Got me down on my knees, darling please, oh I lose control When you're not next to me I'm falling apart right in front of you Can't you see? I lose control When you're not next to me Yeah, you're breaking my heart, baby You make a mess of me, yeah I lose control When you're not here with me I'm falling apart right in front of you Can't you see? I lose control When you're not here with me Yeah, you're breaking my heart, baby You make a mess of me

Our love will never be another You're just a devil undercover Found you when you were in the gutter It was sweet until I was a sucker, shout out Jonas Brothers I learned more than I cared to discover Don't you know that I'm more than a come up? You act up and then act like it's nothin' Sold your soul, you stone cold, you a stunner Every time you left it was never right In another bed every single night Had it to a science, you were so precise See it in your eyes, saw you in the light Somehow, mami, I still want you Listen to me, don't drive away Kill me softly, your hold on me is Somethin' I can't explain I know you could never be my - It could never be like this I know, stop thinkin' you're in my plans Hunnid times you blew another chance I know you were gettin' down on the low Then runnin' back to me in the morning I know it could never be like this You could never be my - No, no Our love will never be another You're just a devil undercover Found you when you were in the gutter It was sweet until I was a sucker Rather be single for life Than be - with you I ain't rollin' the dice, no I ain't playin' to lose (no) Every time you left it was never right In another bed every single night Had it to a science, you were so precise See it in your eyes, saw you in the light Somehow, mami, I still want you Listen to me, don't drive away Kill me softly, your hold on me is Somethin' I can't explain I know you could never be my - It could never be like this I know, stop thinkin' you're in my plans Hunnid times you blew another chance I know you were gettin' down on the low Then runnin' back to me in the morning I know it could never be like this You could never be my - No, no Be my - It could never be like this It could never be like this It could never be like this

Look what this girl done did to me She done cut me off from a good, good love She told me that those days were gone Gone, gone Now I'm sitting here goin' half crazy 'Cause I know she still thinks about me, too And it ain't no way in hell That I can be just friends with you And I wish we never did it And I wish we never loved it And I wish I never fell so deep in love with you And now it ain't no way we can be friends The way it felt, no fakin' it Maybe we were movin' just a little too fast But what we've done, we can't take it back Back, back Now I'm sitting here halfway crazy 'Cause I know she still thinks about me too And it ain't no way in hell That I can be just friends with you Now I'm sitting here halfway crazy 'Cause I know she still thinks about me too And it ain't no way in hell That I can be just friends with you And I wish we never did it And I wish we never loved it And I wish I never fell so deep in love with you And now it ain't no way we can be friends Ain't no tellin' what we could've been Ain't no tellin' what we could've been, no And if I knew it end like this I never would've kissed ya 'Cause I fell in love with ya We never would've kicked it Girl, now everything's different I lost my only lover and my friend That's why I wish we never did it And I wish we never loved it And I wish I never fell so deep in love with you And now it ain't no way we can be friends