Say It Right - Nelly Furtado

Show tonight I hit all the notes that I know you like You know I'm a pro when I'm on the mic We're already here so turn off the lights, yeah You had a lot to say No more talking You can use that mouth in other ways 'Cause I want it now I want it now Now... And I won't say it again Oh you know I don't get naughty for anybody I won't say it again Even though this ain't the first time I tell you one time I ain't gon' say it again Time to time What you been asking Into actions I won't say it again I won't say it again, yeah We go Baby, give me all of that ego You say it's food for thought Let me feed you This ain't even the half It's a preview I had a lot to say I'm done talking I'mma throw it back like yesterday 'Cause I want it And I want it now And I won't say it again Oh you know I don't get naughty for anybody I won't say it again Even though this ain't the first time I tell you one time I ain't gon' say it again Time to time What you been asking Into actions I won't say it again I won't say it again, yeah Oh you know I don't get naughty for anybody Oh you know I don't get naughty for anybody

Need you for the old me Need you for my sanity Need you to remind me where I come from Can you remind me of my gravity? Ground me when I'm tumbling, spiraling, plummeting down to Earth You keep me down to Earth Call me on my bullshit Lie to me and say my booty getting bigger even if it ain't Love me even if it rain Love me even if it pain you I know I be difficult You know I be difficult You know it get difficult to Open your heart up Hoping I'll never find out that you're anyone else 'Cause I love you just how you are And hope you never find out who I really am 'Cause you'll never love me, you'll never love me, you'll never love me But I believe you when you say it like dat Oh, do you mean it when you say it like dat? Oh I believe you when you say it like dat You must really love me For real, I'm not playing no games Boy we're back and forth I need your support now (now, now, now, now, now) In case you call my phone again Got no panties on I need your support now (now, now, now, now, now) I know you'd rather be laid up with a big booty Prolly hella positive 'cause she got a big booty (wow) I know I'd rather be paid up You know I'm sensitive 'bout having no booty, having no body, only you buddy Can you hold me when nobody's around us? Open your heart up Hoping I'll never find out that you're anyone else 'Cause I love you just how you are And hope you never find out who I really am 'Cause you'll never love me, you'll never love me, you'll never love me But I believe you when you say it like dat Oh, do you mean it when you say it like dat? Oh, I believe you when you say it like dat You must really love me You don't have shit to say to me I ain't got shit to say to you Granny, and that's the truth And step on Also you black heffa, yeah you, you stand your ground 'Cause I feel the same way, if you don't like me, you don't have to fool with me But you don't have to talk about me or treat me mean I don't have to treat you mean I just stay out of your way That's the way you work that one

Yeah, I was lost, I was tryna find the answer In the world around me I was going crazy all day, all night You were the only one who understood me And all that I was going through Yeah, I just gotta tell you, oh, baby I I could make it better, I could hold you tighter 'Cause through the morning, oh, you're the light And I almost lost ya but I can't forget ya 'Cause you were the reason that I survived You were there for me through all the times I cried I was there for you but then I lost my mind I know that I messed up but I promise I Oh, I can make it right All right, all right Oh, I can make it right All right, all right Oh, I can make it right 이 세상 속에 영웅이 된 나 나를 찾는 큰 환호와 내 손, 트로피와 금빛 마이크 all day, everywhere But 모든 게 너에게 닿기 위함인 걸 (oh oh) 내 여정의 답인 걸 (oh oh) 널 찾기 위해 노래해 baby to you 전보다 조금 더 커진 키에 좀 더 단단해진 목소리에 모든 건 네게 돌아가기 위해 이제 너라는 지도를 활짝 펼칠게 My rehab 날 봐 왜 못 알아봐 남들의 아우성 따위 나 듣고 싶지 않아 너의 향기는 여전히 나를 꿰뚫어 무너뜨려 되돌아가자 그때로 (Baby, I know) I can make it better, I can hold you tighter 그 모든 길은 널 향한 거야 다 소용없었어 너 아닌 다른 건 그때처럼 날 어루만져줘 끝도 보이지 않던 영원의 밤 내게 아침을 선물한 건 너야 이제 그 손 내가 잡아도 될까 Oh, I can make it right All right, all right Oh, I can make it right All right, all right Oh, I can make it right 여전히 아름다운 너 그 날의 그때처럼 말없이 그냥 날 안아줘 지옥에서 내가 살아 남은 건 날 위했던 게 아닌 되려 너를 위한 거란 걸 안다면 주저 말고 please save my life 너 없이 헤쳐왔던 사막 위는 목말라 그러니 어서 빨리 날 잡아줘 너 없는 바다는 결국 사막과 같을 거란 걸 알아 (All right) I can make it better, I can hold you tighter Oh, I can make it right 다 소용없었어 너 아닌 다른 건 Oh, I can make it right All right, all right Oh, I can make it right

متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف وتفوت أيام وتمر سنين وانا حالي غريب انا مين انا مين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين على غفلة اتحول بركان جبار انا ضلمة وليل أنا نار ونهار متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف ماشي على طريق مكتوب مرسوم بس انا مسؤول وعليا اللوم ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول قدامي طريق همشيه همشيه نفهم في الآخر كل ده لية متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف

فوسط زحمة وناس كتير وطريق أنا ماشي فيه عكس السير وسط الطموح والأمل والتمني فاضلي خطوة توصلني فوسط حاجات ومكيفات بحاول أنسى كل اللي فات في وسط صدري ضلعي مكسور ومن خلاله قلبي شايف نور أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع فوسط الليل وأنا بعيد عن البشر شفت نور يشبه نور القمر بس القمر مسيره يفارق ويسيبني تاني مع الوحدة أحارب فوسط قصة حب يعني وهمية كان لازم أصدق اصل الوحدة قوية مش كل المشاعر حقيقية أنا شفت نور معرفتش اغمض عنيا أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع

I hate that S-Class Benz that you're so damn proud of You hate my truck 'cause you can't climb out of it And I'll admit it girl, I said it and I meant it Yeah, I loved you for a minute, but we dance sure different It's been a week since you went and hit the highway And made it clear that I oughta have it my way But my way looks a whole lot better With just my truck in the driveway And I hope you find you a high rollin' High rise view that you don't get in the country And I hope you find you a guy with some dollar sign eyes And a pocket full of money And it ain't that I want you to think that I hate every single little thing you do But when you say that I ain't ever gonna find nobody just like you I hope that's true You got drunk one night and told me I was white trash I was high, but I guess I wasn't high class Enough to show up with you on your own We were never gonna be two kids on a farm And I hope you find you a high rollin' High rise view that you don't get in the country And I hope you find you a guy with some dollar sign eyes And a pocket full of money And it ain't that I want you to think that I hate every single little thing you do But when you say that I ain't ever gonna find nobody just like you I hope that's true I could sit here bitter and bitchin' And wishin' things woulda gone different But that don't sound nothin' like me at all Honey, who the hell am I kiddin'? And I hope you find you a high rolling High rise view that you don't get in the country And I hope you find you a guy with some dollar sign eyes And a pocket full of money And it ain't that I want you to think that I hate every single little thing you do But when you say that I ain't ever gonna find nobody just like you I hope that's true Yeah, I hope that's true Oh, I hope that's true Oh, I hope that's true