Empty Places - Trent Reznor & Atticus Ross

There's a war inside my head And I'm drowning in regret When the lights come down Got an empty crown My body's missing pieces Can't pull it all together My body's missing pieces I wish I could remember My body's missing pieces Can't pull it all together My body's missing pieces I wish I could remember There's a war inside my head And I'm drowning in regret When the lights come down Got an empty crown

창백한 눈으로 날 바라보는 넌 변함 없이 빛나 날 미치게 하던 그 눈을 더이상 사랑하지 않을 뿐야 아, 미안 억지로 내 맘을 돌려보려고 애쓰고 싶지가 않아 I'm sick of your love, sick of your love, sick of your all 우리를 삼키는 따분함이 싫어 Too fed up with us, fed up with us, fed up with all 마음대로 나를 비난하고 할퀴어 타오르던 감정은 부스러기들로 남아 이런 가볍기도 하지 겨우 이게 다였나 봐 I'm sick of your love, sick of your love, sick of your all 헤어짐을 미루는 익숙함이 싫어 Too fed up with us, fed up with us, fed up with all 얼마든지 나를 미워하고 할퀴어 Sorry, I'm sick of your love, I'm sick of your love Too sick of your love, I'm sick and tired of your all Sick of this love, just fed up with us and our love Sick of your love, just sick of this love

I gave up everything to be right there You didn't say a single word or show that you cared I let my guard down so you could see I felt those empty eyes stare back at me Your empty eyes back at me Back at me Watch my heart break to pieces Is this what you needed, I know I know you don't love like I loved you And you never did all along Tell me I'm wrong And now the rains will fall And so will I this time And I won't get back up 'Cause I gave it all just to watch you live your life You didn't care for mine You hear my words now like they're just wind I know you feel them pass by But not thought of again Easy for you just to let them go You play the part like it hurts But you'll never know The pain you cause that I won't show Watch my heart break to pieces Is this what you needed, I know I know you don't love like I loved you And you never did all along Tell me I'm wrong And now the rains will fall And so will I this time And I won't get back up 'Cause I gave it all just to watch you live your life You didn't care for mine Who said it? You said that it's you and I for forever Who said it? You said that we'd take on the world together Who said it? You said that it's you and I for forever Who said it? You said that we'd take on the world together And now the rains will fall And so will I this time And I won't get back up 'Cause I gave it all just to watch you live your life You didn't care for mine Who said it? You said that it's you and I for forever Who said it? You said that we'd take on the world together

متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف وتفوت أيام وتمر سنين وانا حالي غريب انا مين انا مين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين على غفلة اتحول بركان جبار انا ضلمة وليل أنا نار ونهار متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف ماشي على طريق مكتوب مرسوم بس انا مسؤول وعليا اللوم ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول قدامي طريق همشيه همشيه نفهم في الآخر كل ده لية متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف

فوسط زحمة وناس كتير وطريق أنا ماشي فيه عكس السير وسط الطموح والأمل والتمني فاضلي خطوة توصلني فوسط حاجات ومكيفات بحاول أنسى كل اللي فات في وسط صدري ضلعي مكسور ومن خلاله قلبي شايف نور أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع فوسط الليل وأنا بعيد عن البشر شفت نور يشبه نور القمر بس القمر مسيره يفارق ويسيبني تاني مع الوحدة أحارب فوسط قصة حب يعني وهمية كان لازم أصدق اصل الوحدة قوية مش كل المشاعر حقيقية أنا شفت نور معرفتش اغمض عنيا أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع

I've seen the devil Down Sunset In every place In every face Yeah, uh, uh Yeah, uh, uh Tell me, do you see her? (Yeah) she's livin' her life (uh) Even if she acts like she don't want the limelight (uh, yeah, uh) But if you knew her (yeah), she lives a lie She calls the paparazzi, then she acts surprised, oh Oh, I know what she needs (oh) She just want the fame, I know what she fiends (oh) Give her a little taste, runnin' back to me, uh (oh) Put it in her veins, pray her soul to keep, ooh, ooh Every night (every night, uh), she prays to the sky Flashin' lights is all she ever wanted (yeah) Beggin' on her knees to be popular That's her dream, to be popular (hey) Kill anyone to be popular (hm) Sell her soul to be popular Popular, just to be popular (uh-huh) Everybody scream 'cause she popular (hey) She mainstream 'cause she popular Never be free 'cause she popular Money on top of me, money on top of her (uh-huh) Money on top of me, money on top of her (uh-huh) Yuh, shawty - with me 'cause she know I'm popular (uh-uh) Yuh, shawty - with me 'cause she know I'm popular I know that you see me (huh), time's gone by Spend my whole life runnin' from your flashin' lights Try to own it (uh), but I'm alright (yuh) You can't take my soul without a - fight (uh, oh) Oh, I know what she needs (oh) She just want the fame, I know what she fiends (oh) Give her a little taste, runnin' back to me (oh) Put it in her veins, pray her soul to keep, ooh (uh) Ooh, every night (every night), she prays to the sky (oh) Flashin' lights is all she ever wants to see (yuh) Beggin' on her knees to be popular (uh) That's her dream, to be popular (hey) Kill anyone to be popular (hm) Sell her soul to be popular Popular, just to be popular (uh-huh) Everybody scream 'cause she popular (hey) She mainstream 'cause she popular Never be free 'cause she popular Money on top of me, money on top of her (uh-huh) Money on top of me, money on top of her (uh-huh) Yuh, shawty - with me 'cause she know I'm popular (uh) Yuh, shawty - with me 'cause she know I'm popular (uh) Money on top of me, money on top of her (uh-huh) Money on top of me, money on top of her (uh-huh) Yuh, shawty - with me 'cause she know I'm popular (uh-huh) Yuh, shawty - with me 'cause she know I'm popular Eat me and money, I'ma keepin' it I'm gettin' can and I'm kickin' it Money on top of me, money on top of her Yuh, shawty - with me 'cause she know I'm popular Pop-popular, born to be popular She in debt, 20 mill', but she run it up She can never be broke 'cause she popular Turn the webcam on for the followers (Yuh, yeah) beggin' on her knees to be popular That's her dream, to be popular (hey) Kill anyone to be popular Sell her soul to be popular Popular, just to be popular (uh-huh) Everybody scream 'cause she popular (hey) She mainstream 'cause she popular Never be free 'cause she popular