Love on the Brain - Rihanna

Just like you said It's real right now Just like you meant it Love on the comedown Words that you said, boy That I can't deny I feel too You always seem to drown out everyone in the room It's that energy, the way that you move I knew it, I felt it, I told you I sent it, I meant it Your mama even blessed it I tested the theories Most fake it too much Nobody comes close to your touch Bodies been aching for love They're riding around town Just like you said It's real right now Just like you meant it Love on the comedown البحر واسع تايهة انا فى الموج Why you so pressed now? Keep it suppressed now Can't have nobody talkin' smack about my Benz now السحب عالي و مش عايزة اكمل عوم See how they flex it Drowned in the worst sh*t Living through alternative perceptions But the press sick Where I go no hiding It's how I stay afloat Hype be the culture, push be the motive لو البحر واسع Why would I go home?

시선을 피해 고개를 숙여도 향기가 진해 코끝에 흐르고 엇박 네 걸음에 속도를 맞추고 이토록 끌리는지? 밤 짙어가는 지금 너 몰래 너와 함께 추는 왈츠 난 긴장 속에 몸이 떨려 자꾸 건반 위를 걷는 듯이 위태로운 나의 몸이 힐끗 너와 눈 맞춘 순간, we dance 발끝에 널 맞춰 본 tonight, we dance 우리 둘을 비춰 온 저 달, you will see me 뜨거워진 공기, 너를 향한 몸짓 Yeah, love on the floor (Dance) Uh, on the floor Yeah, on the floor (dance) On the floor Yeah, yeah, 은밀해진 교감 원을 그리듯이 다가가는 시간, yo 눈에 너를 담아 음악보다 음악 같은 네 목소릴 감아, yo Tic-tac on the low 너의 그 손짓에 장르가 바뀌고 Yeah, 자꾸 몸이 비틀대 너를 훔쳐볼 때 머릿속은 몽롱 And I can feel, the feel The fire growing in the air 꿈이 아닌 꿈만 같은 I can take you there 이 시대에 내 낭만은 너, 너 나 수없이 바래, 더 가까이 more, more 널 집중할 때면 그 무엇도, so, so But baby, it's me and you now, now, now 밤 덮여 있는 지금 네 곁에 내가 혼자 추는 왈츠 긴 관능 속에 고조되는 기분 건반 위를 뛰는 듯이 가쁜 숨을 몰아쉬니 힐끗 너와 눈 맞춘 순간, we dance 발끝에 널 맞춰 본 tonight, we dance 우리 둘을 비춰 온 저 달, you will see me 뜨거워진 공기, 너를 향한 몸짓 Love on the floor (Dance) Life is a bastard 넌 걔를 딱 휘어잡아 (휘어잡아) 꼿꼿하게 세운 굽 heels, on Leave 'em all underneath (you, it's true) 정박 같은 깔끔함도 엇박 같은 미묘함 모두 널 표현해 놓은 듯하지 There's a delay in my head It's in your eyes 손에 잡힐 듯한 그 거리에 (tell me that you want me) 알 듯 말 듯 한 너의 표정까지 이상하게 좋아 난 힐끗 너와 눈 맞춘 순간, we dance (but only for tonight) 발끝에 널 맞춰 본 tonight, we dance (take it where you) 샹들리에 빛 같은 starlight, you will see me (oh, baby, exactly where we going, girl) 희미해진 공기, 너를 위한 몸짓 Love on the floor (Dance) Baby Yeah, oh, yeah (Dance) Uh, dance on the floor, whoo

There once was a musical troupe A pickin' singin' folk group They sang the mountain ballads And the folk songs of our land They were long on musical ability Folks thought they would go far But political incompatibility Led to their downfall Well, the one on the right was on the left And the one in the middle was on the right And the one on the left was in the middle And the guy in the rear was a Methodist This musical aggregation Toured the entire nation Singing the traditional ballads And the folk songs of our land (land) They performed with great virtuosity And soon they were the rage But political animosity Prevailed upon the stage Well, the one on the right was on the left And the one in the middle was on the right And the one on the left was in the middle And the guy in the rear burned his driver's license Well the curtain had ascended A hush fell on the crowd As thousands there were gathered To hear the folk songs of our land But they took their politics seriously And that night at the concert hall As the audience watched deliriously They had a free-for-all Well, the one on the right was on the bottom And the one in the middle was on the top And the one on the left got a broken arm And the guy in the rear said, "Oh dear" Now this should be a lesson If you plan to start a folk group Don't go mixin' politics With the folk songs of our land Just work on harmony and diction Play your banjo well And if you have political convictions Keep 'em to yourself Now, the one on the left works in a bank And the one in the middle drives a truck The one on the right's an all-night deejay And the guy in the rear got drafted

Play until my fingers hurt Write until I find the words (Ohh ohh) So much that I wanna say Before the moment slips away (Ohh ohh) So hard to find this place So hard to catch this chase Now that you fell into me Hit me like a melody (Ohh ohh) Everybody says that nothing ever lasts forever So I'm hanging on tight trying to keep it all tied together Everybody says that nothing ever lasts forever So I'm hanging on tight trying to keep it all tied together How do we make this heart beat on and on? And on and on And on and on How do we make this heart beat on and on? And on and on And on and on How do we make this heart beat on and on? Hold me like a photograph Fragile like a piece of glass (Ohh ohh) The future's headed for the past Full of sparks that couldn't last (Ohh ohh) So hard to find this place So hard to catch that flame Now that you fell into me Hit me like a melody (Ohh ohh) Everybody says that nothing ever lasts forever So I'm hanging on tight trying to keep it all tied together How do we make this heart beat on and on? And on and on And on and on How do we make this heart beat on and on? And on and on And on and on How do we make this heart beat on and on? How do we make this heart beat on and on? How do we make this heart beat on and on? Everybody says that nothing ever lasts forever So I'm hanging on tight trying to keep it all tied together How do we make this heart beat on and on? And on and on And on and on How do we make this heart beat on and on? And on and on And on and on How do we make this heart beat (heart beat) Everybody says that nothing ever lasts forever So I'm hanging on tight trying to keep it all tied together How do we make this heart beat on and on? And on and on And on and on How do we make this heart beat on and on? And on and on And on and on How do we make this heart beat on and on? How do we make this heart beat on and on? How do we make this heart beat on and on? Play until my fingers hurt Write until I find the words (Ohh ohh)

متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف وتفوت أيام وتمر سنين وانا حالي غريب انا مين انا مين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين على غفلة اتحول بركان جبار انا ضلمة وليل أنا نار ونهار متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف ماشي على طريق مكتوب مرسوم بس انا مسؤول وعليا اللوم ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول قدامي طريق همشيه همشيه نفهم في الآخر كل ده لية متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف

فوسط زحمة وناس كتير وطريق أنا ماشي فيه عكس السير وسط الطموح والأمل والتمني فاضلي خطوة توصلني فوسط حاجات ومكيفات بحاول أنسى كل اللي فات في وسط صدري ضلعي مكسور ومن خلاله قلبي شايف نور أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع فوسط الليل وأنا بعيد عن البشر شفت نور يشبه نور القمر بس القمر مسيره يفارق ويسيبني تاني مع الوحدة أحارب فوسط قصة حب يعني وهمية كان لازم أصدق اصل الوحدة قوية مش كل المشاعر حقيقية أنا شفت نور معرفتش اغمض عنيا أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع

Our love will never be another You're just a devil undercover Found you when you were in the gutter It was sweet until I was a sucker, shout out Jonas Brothers I learned more than I cared to discover Don't you know that I'm more than a come up? You act up and then act like it's nothin' Sold your soul, you stone cold, you a stunner Every time you left it was never right In another bed every single night Had it to a science, you were so precise See it in your eyes, saw you in the light Somehow, mami, I still want you Listen to me, don't drive away Kill me softly, your hold on me is Somethin' I can't explain I know you could never be my - It could never be like this I know, stop thinkin' you're in my plans Hunnid times you blew another chance I know you were gettin' down on the low Then runnin' back to me in the morning I know it could never be like this You could never be my - No, no Our love will never be another You're just a devil undercover Found you when you were in the gutter It was sweet until I was a sucker Rather be single for life Than be - with you I ain't rollin' the dice, no I ain't playin' to lose (no) Every time you left it was never right In another bed every single night Had it to a science, you were so precise See it in your eyes, saw you in the light Somehow, mami, I still want you Listen to me, don't drive away Kill me softly, your hold on me is Somethin' I can't explain I know you could never be my - It could never be like this I know, stop thinkin' you're in my plans Hunnid times you blew another chance I know you were gettin' down on the low Then runnin' back to me in the morning I know it could never be like this You could never be my - No, no Be my - It could never be like this It could never be like this It could never be like this

Something's got a hold of me lately No, I don't know myself anymore Feels like the walls are all closing in And the devil's knocking at my door, whoa Outta my mind, how many times Did I tell you I'm no good at being alone? Yeah it's taking a toll on me, trying my best to keep From tearing the skin off my bones, don't you know I lose control When you're not next to me I'm falling apart right in front of you Can't you see? I lose control When you're not next to me Yeah, you're breaking my heart, baby You make a mess of me Problematic, problem is I want your body like a fiend, like a bad habit Bad habit's hard to break when I'm with you Yeah I know, I could do it on my own, but I want That real full moon black magic and it takes two Problematic, problem is When I'm with you I'm an addict And I need some release, my skin in your teeth Can't see the forest through the trees Got me down on my knees, darling please, oh I lose control When you're not next to me I'm falling apart right in front of you Can't you see? I lose control When you're not next to me Yeah, you're breaking my heart, baby You make a mess of me, yeah I lose control When you're not here with me I'm falling apart right in front of you Can't you see? I lose control When you're not here with me Yeah, you're breaking my heart, baby You make a mess of me