I’m a Mess (with YUNGBLUD) - Avril Lavigne

My God, what have I done? Alright, kid, how's life? 'Bout time that we spoke Let's talk about the day when you were seven years old The doctor took your little dick out, put it straight down his throat You never said a word to anybody, no one was told Your mum was in the same room, she was dying to know Why when the curtain opened up, you were white as a ghost She's probably finding out now in the line to your show Why you'll never trust a guy in a tie and a coat But you don't wanna do what your daddy did Bury it deep down, keep it under your skin So, you put pen and paper, made a verse of it And you murdered it, and the chorus went You gotta kill somebody to be somebody To be who you wanna be You gotta hit rock bottom to live through All the shit nobody believes You're gonna hurt some people, but first Some people will thirst on watching you bleed And that's when you know that you made it You made it, when you're hated Fast-forward and, before you know, the album's out Crowds loud, sold-out shows But right now, as far as popular opinion goes You're a posh, queer-baiting, indulgent arsehole Spits beer on the kids while infecting their earholes Mate, that's why you've been sent here, to fuck with the fearful Tits out, fuck boys in the back of the vehicle Tracksuits, lipstick, got the Catholics tearful But you don't wanna do what your daddy did (daddy did) Bury it deep down, keep it under your skin So, you put pen and paper, made a verse of it (verse of it) And you murdered it (murdered it), and the chorus went You gotta kill somebody to be somebody To be who you wanna be You gotta hit rock bottom to live through All the shit nobody believes You're gonna hurt some people, but first Some people will thirst on watching you bleed And that's when you know that you made it You made it, when you're hated Alright, you thought that was it? Nah, don't get cocky, we haven't even started yet You go back and forth from your North American tour Your sister can't even look at you, she won't open the door The story you told was only partially yours You outed her in a magazine, who the fuck do you think you are? You forgot your family listens to the radio in the car You're trying to be authentic, but you're taking it too far You're messed up in the head, you fucked up with your friends Your family's upset, don't call them, you forget You say, "I'm Sorry, Jem, things are pretty crazy right now" She says, "I love you, Dom, but I fucking hate you right now" You gotta kill somebody to be somebody To be who you wanna be You gotta hit rock bottom to live through All the shit nobody believes You're gonna hurt some people, but first Some people will thirst on watching you bleed And that's when you know that you made it You made it, when you're hated That's when you know that you made it That's when you know that you made it You made it (when you're hated) Man, this kid's messed up

네가 상처받지 않게 어떻게 말을 꺼낼까 예쁜 말 적당한 핑계로 널 보내고 난 떠나려 했어 일어선 나를 붙잡고 엉엉 울며 매달리기 전 까지 말야 다른 사람을 사랑하고 있어 다 말하고 싶지 않았어 넌 좋은 사람이니까 허물어지는 모래성을 붙잡고 더 애를 쓰려 하지 마 너 아닌 다른 사람을 사랑하고 있어 바란 것도 하나 없이 넌 항상 모든 걸 줬어 행복한 내가 너의 행복이라며 넌 언제나 나만 바라봤어 그런데 너의 사랑이 점점 지쳐 변명 하지 않고 다 말할게 다른 사람을 사랑하고 있어 다 말하고 싶지 않았어 넌 좋은 사람이니까 허물어지는 모래성을 붙잡고 더 애를 쓰려 하지 마 너 아닌 다른 사람을 걱정하다가도 까맣게 널 잊을 만큼 진심으로 사랑하고 있어 아름다웠던 사랑의 끝에서 다 말하고 싶지 않았어 네가 아플까 봐 허물어지는 모래성을 붙잡고 더 애를 쓰려 하지 마 너 아닌 다른 사람을 사랑하고 있어

متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف وتفوت أيام وتمر سنين وانا حالي غريب انا مين انا مين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين على غفلة اتحول بركان جبار انا ضلمة وليل أنا نار ونهار متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف ماشي على طريق مكتوب مرسوم بس انا مسؤول وعليا اللوم ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول قدامي طريق همشيه همشيه نفهم في الآخر كل ده لية متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف

فوسط زحمة وناس كتير وطريق أنا ماشي فيه عكس السير وسط الطموح والأمل والتمني فاضلي خطوة توصلني فوسط حاجات ومكيفات بحاول أنسى كل اللي فات في وسط صدري ضلعي مكسور ومن خلاله قلبي شايف نور أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع فوسط الليل وأنا بعيد عن البشر شفت نور يشبه نور القمر بس القمر مسيره يفارق ويسيبني تاني مع الوحدة أحارب فوسط قصة حب يعني وهمية كان لازم أصدق اصل الوحدة قوية مش كل المشاعر حقيقية أنا شفت نور معرفتش اغمض عنيا أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع

Aaaaahhh ahh ahhh Aaaaahhh ahh ahhh Aaaaahhh ahh ahhh You gimme wine, yuh gimmie wine, yeah Too sweet when ah wine pon yuh-uh Yuh too sweet when i wine pon Yuh-uh-uh Yuh-uh Yuh-uh (Yeaass) Love (love), love (love, love) Ah can't tell no lie but i can't get enough of yuh love (Yuh love), love (love, love) Yuh pushing back on me 'Cause you know i love it ruff (ruff), ruff (ruff, ruff) I'm falling fa you girl and i know that is what you love (love) I know that is what you la-ah-ove giiiiirrrrrlll yes You gimmie wine, and then i Ah geeh yuh mine, gir-irllll Tropical vibes yes Tropical wine, gir-irllll You gimmie wine, and then i Ah geeh yuh mine, gir-irllll Tropical vibes yes Ah geeh yuh miinnee Yuh bumpa just fluctuating my love (yeah) Girl it just fluctuating my love Ah when yuh wine back, girl Ah when yuh wine ba-aa-ack girllllllll Yuh bumpa just fluctuating my love (yeah) Girl it just fluctuating my love Ah when yuh wine ba-aa-aa-ack Yuh wine back (yuh wine back, yuh wine back, yuh wine) Eeeyea-aahh Too sweet when ah wine pon yuh-uh Yuh too sweet when ah wine pon yuh Too sweet when ah wine pon yuh (yuh-yuh-yuh) Baby Too sweet when ah wine pon yuh-uh Yuh too sweet when i wine pon yuh Too sweet when i wine pon yuh (uh-uh yuh-uh) That's me luck (me luck), me luck (me luck, me luck) Ah get hurt everytime but ah still coming back for yuh love (Yuh love), love (love, love) Yuh pushing back on meeeee, 'cause you know i love it ruff (ruff) Ruff (ruff,ruff) I'm falling fa you girl and i know that is what you love (love) I know that is what you la-ah-ove giiiiirrrrrlll (yesss) You gimmie wine, and then i Ah geeh yuh mine, gir-irllll Tropical vibes yes Tropical wine, gir-irllll You gimmie wine, and then i Ah geeh yuh mine, gir-irllll Tropical vibes yes Ah geeh yuh miinnee Yuh bumpa just fluctuating my love (yeah) Girl it just fluctuating my love Ah when yuh wine back, girl Ah when yuh wine ba-aa-ack girllll Yuh bumpa just fluctuating my love (yeah) Girl it just fluctuating my love Ah when yuh wine ba-aa-aa-ack Yuh wine back (yuh wine back, yuh wine back, yuh wine) Eeeyea-aahh Too sweet when ah wine pon yuh-uh Yuh too sweet when ah wine pon yuh Too sweet when ah wine pon yuh (yuh-yuh-yuh) Baby Too sweet when ah wine pon yuh-uh Yuh too sweet when ah wine pon yuh Too sweet when ah wine pon yuh (uh-ah yuh-uh, yuh uh, yuh uh) You gimmie wine, and then i Ah geeh yuh mine, gir-irllll Tropical vibes yes Tropical wine, gir-irllll You gimmie wine, and then i Ah geeh yuh mine, gir-irllll Tropical vibes yes Ah geeh yuh miinnee Yuh bumpa just fluctuating my love (yeah) Girl it just fluctuating my love Ah when yuh wine back, girl Ah when yuh wine ba-aa-ack girllll Yuh bumpa just fluctuating my love (yeah) Girl it just fluctuating my love Ah when yuh wine ba-aa-aa-ack Yuh wine back (yuh wine back, yuh wine back, yuh wine) Eeeyea-aahh Too sweet when ah wine pon yuh-uh Yuh too sweet when ah wine pon yuh Too sweet when ah wine pon yuh (yuh-yuh-yuh) Baby Too sweet when ah wine pon yuh-uh Yuh too sweet when i wine pon yuh Too sweet when i wine pon yuh (uh-ah yuh-uh, yuh uh, yuh uh) Aaaaahhh ahh ahhh Aaaaahhh ahh ahhh Aaaaahhh ahh ahhh You gimme wine, yuh gimmie wine, yeah Aaaaahhh ahh ahhh Aaaaahhh ahh ahhh Aaaaahhh ahh ahhh You gimme wine, yuh gimmie wine, yeah