Against All Odds (Take a Look at Me Now) - Phil Collins

ਨਾ ਕਿਸੀ ਨ ਆਉ ਸਉਖਾ ਮਿਲਾਇਆ ਹੋ ਰਤਨ ਜਾਗ ਜਾਗ ਕਟਨੀ ਆ ਪਿੰਡੀ ਆ ਨਾ ਗਲਾਂ ਨਾਲ ਪਹਾੜ ਹਿਲਿਆ ਜੜਾਂ ਮਾੜੀਆਂ ਹਵਾਵਾਂ ਕਿਤੋਂ ਸੇਹੰਦੀ ਐ ਨਾ ਕਿਸੀ ਨ ਆਉ ਸਉਖਾ ਮਿਲਾਇਆ॥ ਹੋ ਰਤਨ ਜਾਗ ਜਾਗ ਕਟਨੀ ਆ ਪਿੰਡੀ ਆ ਹਥ ਦਾਤ੍ਰੀ ਸੀ ਵੁੰਡਾ ਅਜ ਫਦੀ ਬੈਠਾ ਕਲਮ ਚਲੇ ਦੌਰ ਆਲੀ ਤੇਜੀ ਨਾਲ ਬਦਲੇ ਆ ਦਿਨ ਭਾਵੇਨ ਵਡਿਆਈਆਂ ਨ ਕਿਟੀ ਰੱਜ ਰੱਜ ਕੇ ਕਮਾਇ ਮਜ਼ਾ ਔਂਦਾ ਪੈਸੇ ਮਹਿਨਤ ਦੇ ਆਪੇ ਹੀ ਜਿਨਹੁ ਦਿਨ ਖਿਲਿਆ॥ ਹੋ ਕਦੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਚ ਸ਼ਾਮਾਂ ਨੀ ਸੀ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਨਾ ਕਿਸੀ ਨ ਆਉ ਸਉਖਾ ਮਿਲਾਇa ਹੋ ਰਤਨ ਜਾਗ ਜਾਗ ਕਟਨੀ ਆ ਪਿੰਡੀ ਆ ਨਾ ਗਲਾਂ ਨਾਲ ਪਹਾੜ ਹਿਲਿਆ ਹੋ ਜਾਦਂ ਮਾਡੀਆਂ ਹਵਾਵਾਂ ਕਿਤੋਂ ਸਹਿੰਦੀ ਆਂ।। Kehnde Ik Bhale Do ਤੇ ਦੋ ਟਨ ਬਦਲੇ ਚਾਰ ਇਕ ਚ ਤਾਰਕੀ ਰਹਿੰਦਾ ਏ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਜਾਦੋਂ ਕੋਲ ਸੱਦੇ ਸਬ ਫੇਰ ਜਾਇਐ ਵੀ ਕਿਓਂ ਬਹਾਰ ਕਾਮ ਬੋਲ ਦਾ ਸੀ ਛਾਂਗਾ ਅਸਿ ਹਸ ਦੀਏ ਸਾਰ ਮੀਠਾ ਮੇਵਾ ਛਿੱਲਿਆ ਓ ਦੂਰੋੰ ਦੂਰੋੰ ਆਨ ਮਾਖੀਆਂ ਨੇ ਬਹਿੰਦੀ ਆਂ ਨਾ ਕਿਸੀ ਨ ਆਉ ਸਉਖਾ ਮਿਲਾਇਆ ਰਤਨ ਜਾਗ ਜਾਗ ਕਟਨੀ ਆ ਪਿੰਡੀ ਆ ਨਾ ਗਲਾਂ ਪਹਾੜ ਹਿਲਿਆ ਜੜਾਂ ਮਾੜੀਆਂ ਹਵਾਵਾਂ ਕਿਤੋਂ ਸੇਹੰਦੀ ਐ ਨਾ ਕਿਸੀ ਨ ਆਉ ਸਉਖਾ ਮਿਲਾਇਆ ਹੋ ਰਤਨ ਜਾਗ ਜਾਗ ਕਟਨੀ ਆ ਪਿੰਡੀ ਆ ਜਿਨਾ ਨੁੰ ਦੁਨੀਆ ਏ ਮਨ ਬਾਸ ਫੋਨ ਕਾਲ ਡੋਰ Assi ਚਾਹ ਆ ਪੂਰੇ ਕਰੇ ਨ ਸੀ ਹੋਨਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਖੁਸ਼ੀ ਗੈਲਨ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ ਨਾ ਜਾਨੀ ਆ ਫਿਜ਼ੂਲ ਕਾਮਯਾਬੀ ਨੂ ਆ ਚੀਅਰਸ ਸਦਾ ਹਥੰ ਚ ਅਸੂਲ ਅਙ੍ਗ ਅੰਧਾਰ ਸੀ ਜੋ ਕਾਮ ਲੁਣਾ ਆ ਗਿਆ ਹੱਕ ਆਪ ਕਿੰਦਨ ਲੀਨਾ ਤੇ ਦਾਵਣਾ ਆ ਗਿਆ ਜਿਦੈ ਮਾਨ ਮਾਰ ਪੈਸੇ ਸੀ ਕਮਾਉਣਾ ਆ ਗਿਆ ਤੇ ਮੈਨੂ ਓਹ ਦਿਨ ਦਾ ਖੁੱਲ ਕੇ ਜੀਓਨਾ ਆ ਗਿਆ ਨਾ ਹੁੰਦੈ ਗਿਲੇ ਆ ਬੰਦੇ ਉਧਮੀ ਨਾ ਹਾਰਾਂ ਕਿੱਟੇ ਖਾਂਦੀ ਐ ਨਾ ਕਿਸੀ ਨ ਆਉ ਸਉਖਾ ਮਿਲਾਇਆ॥ ਰਤਨ ਜਾਗ ਜਾਗ ਕਟਨੀ ਆਣ ਪਾਂਦੀ ਐ ਨਾ ਗਲਾਂ ਪਹਾੜ ਹਿਲਿਆ ਜੜਾਂ ਮਾੜੀਆਂ ਹਵਾਵਾਂ ਕਿਥੇ ਸਹਿੰਦੀ ਆਂ ਨਾ ਕਿਸੀ ਨ ਆਉ ਸਉਖਾ ਮਿਲਾਇਆ ਰਤਨ ਜਾਗ ਜਾਗ ਕਟਨੀ ਆਣ ਪਾਂਦੀ ਐ ਆਦਿਤਿਆ ਨੈਨ x music tube

Uhh Yeah They fell in love one summer A little too wild for each other Shiny 'til it wasn't Feels good 'til it doesn't It was her first real lover His too 'til he had another Oh, God, when she found out Trust levels went way down Of course she was sad But now she's glad she dodged a bullet (Mm) Took a few years to soak up the tears But look at her now, watch her go Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm Look at her now, watch her go Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm Wow, look at her now Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm Look at her now, watch her go Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm Wow, look at her now, oh! Wow, look at her now Fast nights that got him That new life was his problem Not saying she was perfect Still regrets that moment Like that night Wasn't wrong, wasn't right, yeah What a thing to be human (What a thing to be human) Made her more of woman (Made her more of a woman) Of course she was sad But now she's glad she dodged a bullet (Mm) Took a few years to soak up the tears But look at her now, watch her go Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm Look at her now, watch her go Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm Wow, look at her now (Look at her now) Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm Look at her now, watch her go Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm Wow, look at her now (Ah) Wow, look at her now (Look at her now) (Look at her now) Wow, look at her now She knows she'll find love (She knows) Only if she wants it She knows she'll find love (She knows) She knows she'll find love (She knows) Only if she wants it She knows she'll find love (She knows) On the up from the way down Look at her now Watch her go Mm-mm, look at her now, mm-mm (Oh) She knows she'll find love (She knows she will) Only if she wants it She knows she'll find love Look at her now, yeah (Look at her now) She knows she'll find love (She knows she will) Only if she wants it She knows she'll find love Wow, look at her now

I don't feel like you like me lately I don't feel like I'm pretty Do I have the same glow about me As that night in the city? When you told me, I remind you of the moon I'm still holding on to that and on to you When you look at me, do you still think That I shine brighter than anyone? Or have you seen somebody else lately Who reminds you of the sun? I've been hoping since late September That you'd act how you used to You keep saying you don't remember Hate that I have to tell you How you told me, I remind you of thе moon And you'd hold me, and that now you nevеr do When you look at me, do you still think That I shine brighter than anyone? Or have you seen somebody else lately Who reminds you of the sun? When you look at me (when you look at me) When you look at me (when you look at me) When you look at me When you look at me (when you look at me) I know at your front door That I won't be spun around anymore And I know what I'm in for When I hope you love me like you did before And I know at your front door That I won't be spun around anymore And I know what I'm in for When I hope you love me like you did before When you look at me, do you still think That I shine brighter than anyone? Or have you seen somebody else lately Who reminds you of the sun? When you look at me (when you look at me) When you look at me (when you look at me) When you look at me When you look at me (when you look at me)

متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف وتفوت أيام وتمر سنين وانا حالي غريب انا مين انا مين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين مشدود في الساقية وعايش مبسوط وحزين ومحبط وجرئ ورزين على غفلة اتحول بركان جبار انا ضلمة وليل أنا نار ونهار متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف ماشي على طريق مكتوب مرسوم بس انا مسؤول وعليا اللوم ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول ماقدرش أقول من الذنب برئ لا انا ابليس ولا هبقى رسول قدامي طريق همشيه همشيه نفهم في الآخر كل ده لية متكتف مهموم موجوع وضعيف وشجاع مليان أحلام وعشان مربوط مكسور وبكسر في المآديف

فوسط زحمة وناس كتير وطريق أنا ماشي فيه عكس السير وسط الطموح والأمل والتمني فاضلي خطوة توصلني فوسط حاجات ومكيفات بحاول أنسى كل اللي فات في وسط صدري ضلعي مكسور ومن خلاله قلبي شايف نور أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع فوسط الليل وأنا بعيد عن البشر شفت نور يشبه نور القمر بس القمر مسيره يفارق ويسيبني تاني مع الوحدة أحارب فوسط قصة حب يعني وهمية كان لازم أصدق اصل الوحدة قوية مش كل المشاعر حقيقية أنا شفت نور معرفتش اغمض عنيا أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع أنا كنت فاكر اني طاير وأتاريني على وشي بقع أنا كنت فاكر إني هوصل لكني بهرب من الوجع

حِلِف الْقَمَرْ يَمِينْ وقَالّي يَا حِلْوِ ساعِةْ ما شافِكْ حِلِف الْقَمَرْ يَا قَمَرْ، يَا قَمَرْ يَمِينْ وقَالّي يَا حِلْوِ ساعِةْ ما شافِكْ فِي الْحُسْنِ لا بَعْدِكْ ولا قَبْلِكْ يا رُوحِي يا رُوحِي كِمْلِتْ أوْصافِكْ، يَا، يَا رُوحِي حِلِف الْقَمَرْ يَمِينْ وقَالّي يَا حِلْوِ ساعِةْ ما شافِكْ حِلِف الْقَمَرْ يَا، يا قَمَرْ يَمِينْ وقَالّي يَا حِلْوِ ساعِةْ ما شافِكْ فِي الْحُسْنِ لا بَعْدِكْ ولا قَبْلِكْ يا رُوحِي يا رُوحِي كِمْلِتْ أوْصافِكْ، يَا، يَا رُوحِي حِلِفِ الْقَمَرْ لُونِ الْوُرُودْ لُونِ الزّهِرْ فُوقِ الْخُدُودْ زَاد الْحَلا جَدايِلْ سُودْ جَدايِلْ سُودْ حِلِي الْكَرَزْ فَوْقْ شْفافِكْ آه يَا قَمَرْ حِلِفِ الْقَمَرْ لُونِ الْوُرُودْ لُونِ الزّهِرْ فُوقِ الْخُدُودْ زَاد الْحَلا جَدايِلْ سُودْ جَدايِلْ سُودْ حِلِي الْكَرَزْ فَوْقْ شْفافِكْ آه يَا قَمَرْ فِي الْحُسْنِ لا بَعْدِكْ ولا قَبْلِكْ يا رُوحِي يا رُوحِي كِمْلِتْ أوْصافِكْ، يَا يَا رُوحِي طَلّ الْهَوَى بْأحْلَى عُيُونْ عُيُونْ قَالِّي الدّوا بِينِ الْجُفُونْ طَلّ الْهَوَى بْأحْلَى عُيُونْ، عُيُونْ، عُيُونْ قَالِّي الدّوا بِينِ الْجُفُونْ السّحْرِ هامْ بِألْفِ لُونْ والشّعْرِ غافِي عاكْتافِكْ عِينِي، عِينِي، عِينِي عَالهَوى السّحْرِ هامْ بِألْفِ لُونْ والشّعْرِ غافِي عاكْتافِكْ عِينِي، عِينِي، عِينِي عَالهَوى طَلّ الْهَوَى بْأحْلَى عُيُونْ عُيُونْ قَالِّي الدّواء بِينِ الْجُفُونْ طَلّ الْهَوَى بْأحْلَى عُيُونْ، عُيُونْ، عُيُونْ قَالِّي الدّواء بِينِ الْجُفُونْ السّحْرِ هامْ بِألْفِ لُونْ والشّعْرِ غافِي عاكْتافِكْ عِينِي، عِينِي، عِينِي عَالهَوى فِي الْحُسْنِ لا بَعْدِكْ ولا قَبْلِكْ يا رُوحِي يا رُوحِي كِمْلِتْ أوْصافِكْ، يَا، يَا رُوحِي حِلِف الْقَمَرْ يَمِينْ وقَالّي يَا حِلْوِ ساعِةْ ما شافِكْ حِلِف الْقَمَرْ يَا قَمَرْ، يَا قَمَرْ يَمِينْ وقَالّي يَا حِلْوِ ساعِةْ ما شافِكْ فِي الْحُسْنِ لا بَعْدِكْ ولا قَبْلِكْ يا رُوحِي يا رُوحِي كِمْلِتْ أوْصافِكْ يا، يَا رُوحِي